بقلم أوزجي شنغلين - حي صغير مبني على شواطئ اللون الأزرق اللامتناهي لمرمرة، ستأخذك تريلي في رحلة مختلفة تمامًا مع أشجار الزيتون من جانب والهياكل التي شهدت التاريخ من جانب آخر

كانت تيريلي مكانًا يغمز لنا لسنوات. بينما كنا في طريقنا إلى بورصة، قررنا استكشاف هذه القرية اليونانية القديمة الصغيرة، التي تقع على بعد حوالي ساعة. على الرغم من أنها تشبه قرية مهجورة كما كانت في شهر الشتاء من شهر يناير، إلا أنها أعطت انطباعًا قويًا عن مكان ترغب في الضياع فيه في شوارعها.

بادئ ذي بدء، يجب أن أذكر: لا تخلط بينك وبين أسماء تريلي وتيريلي وزيتينباجي التي ستواجهها في رحلتك إلى هذه المدينة. كل هذه الأسماء الثلاثة تستخدم لهذه القرية.

تم تغيير اسم تريلي إلى «محمود شيفكت باشا» لتكريم الشخصية الشهيرة التي اغتيلت عام 1909. لم يتم تبني هذا الاسم من قبل السكان المحليين لذلك تم تغييره إلى «Zeytinba» (Olive Yard) في عام 1963. لم يستخدم القرويون هذين الاسمين. ثم تم تغيير اسم القرية مرة أخرى، هذه المرة إلى تيريلي، في عام 2011.

أين تيريلي؟

تقع تريلي في منطقة مودانيا في بورصة. إذا كنت في بورصة أو مودانيا، فيجب عليك بالتأكيد التوقف عند هذه القرية البوهيمية المخفية.

تاريخ تيريلي

هذه القرية، التي لها تاريخ عميق الجذور، استضافت أيضًا العديد من الحضارات. إذا بدأنا بتاريخ أكثر حداثة، عندما جاء العثمانيون إلى هذه المنطقة، كان اليونانيون يعيشون هنا. تعود بداية وصول الأتراك إلى المنطقة إلى خمسينيات القرن الرابع عشر. حتى التبادل السكاني بين اليونان وتوركي في عام 1923، عاش معظمهم من اليونانيين في تيريلي، حيث استقرت 30 عائلة تركية فقط في ذلك الوقت. مع التبادل السكاني في عام 1923، بينما ذهب اليونانيون إلى اليونان، استقر الأتراك من سالونيك وكافالا وكريت هنا. عندما جاء الأتراك إلى هنا، استمروا في كسب رزقهم من تربية الزيتون وتربية القز، كما اعتاد اليونانيون.

اليوم، لا تحظى تربية الزرز بشعبية هنا، لكن الناس ما زالوا يكسبون جزءًا كبيرًا من مصدر رزقهم من زراعة الزيتون. بالإضافة إلى ذلك، في تيريلي، التي أصبحت وجهة مشهورة جدًا مؤخرًا، يكسب الجمهور أيضًا من دخلهم من السياحة، خاصة خلال أشهر الصيف. بالنسبة لأولئك الذين يبحثون عن الصفاء مثلنا، فإن المجيء إلى هنا في الصيف ليس في الواقع فكرة جيدة، لكننا نوصي بالتأكيد بعدم المجيء إلى هنا في يناير أيضًا. يتم إغلاق العديد من الأماكن في الشتاء، مما يجعلها تبدو وكأنها قرية مهجورة. نحن على يقين من أن هذه قرية نابضة بالحياة خلال الصيف والربيع. بصراحة، حاولنا تخيل هذا المكان في طقس ربيعي رائع، وقد أضفناه بالفعل إلى قائمتنا لزيارته مرة أخرى.

خطوة بخطوة

بدأت تيريلي مؤخرًا في توليد الدخل من السياحة. نظرًا لأن لها تاريخًا عميقًا، يمكنك رؤية العديد من المباني التاريخية. إذا أتيت خلال الصيف، يمكنك الاسترخاء على شواطئها الجميلة والضياع في شوارع المنازل الخشبية التقليدية.

إذا كنت ترغب في البدء في استكشاف Tirilye مع وجبة إفطار لطيفة في مكان يطل عليه، فإن Tarihi Çamli Kahve، أو Historical Pine Teahouse، مثالي لك. يمكنك أن تبدأ يومك بوجبة إفطار لذيذة مع إطلالة على بحر مرمرة في جاملي كاهف، الذي تم بناؤه على جرف على تل مرتفع، أو يمكنك القدوم إلى هنا للاسترخاء وتناول فنجان من القهوة في نهاية اليوم.

الكنيسة المقوسة

هذه بقعة توضح تاريخ تيريلي العميق الجذور. الكنيسة المقوسة هي أول كنيسة في العالم تحمل لوحات على جدرانها، وقد تم إحضار أعمدتها من مصر في القرن الثالث عشر. هناك أيضًا شائعات بأن هذه الكنيسة، التي تعتبر مهمة جدًا للعالم الأرثوذكسي، هي ثالث أقدم كنيسة في العالم.

مدرسة ستون

تاش ميكتيب، أو مدرسة الحجر الجديد، التي بنيت بين عامي 1909 و 1912، هي واحدة من أفضل الأمثلة على ابتكارات الإمبراطورية العثمانية في مجال التعليم. في ذلك الوقت، أعيد افتتاح المدرسة، حيث تم تدريس دورات في بعض فروع الفن والثقافة، باسم Öksüzler Evi في عام 1924 من قبل كاظم كارابكر. تم إخلاء تاش ميكتيب، التي استخدمت كمدرسة مرة أخرى في عام 1928، في عام 1988 لأنها اعتبرت محفوفة بالمخاطر. مر الهيكل التاريخي منذ ذلك الحين بالترميم

في تيريلي، التي تستضيف مباني دينية مهمة، هناك مبنى مهم آخر هو مسجد الفاتح، الذي تم تحويله إلى مسجد من كنيسة من القرن الثامن كانت تُعرف سابقًا باسم كنيسة هاجيوس ستيفانوس. هذا المبنى، الذي يقال إنه أكبر الكنائس الثلاث التي نجت من العصر اليوناني، مهم جدًا للعالم المسيحي.

بجانب الكنيسة، التي تم تحويلها إلى مسجد بإضافة قبة ومئذنة ومحراب إليها في عام 1661، يوجد أيضًا فناء حمام (الحمام التركي) الذي بناه السلطان العثماني سليم الأول.

منازل تيريلي التاريخية

يجب عليك بالتأكيد التوقف أمام المنازل الخشبية التاريخية في تيريلي في شوارعها الضيقة والتقاط الكثير من الصور. المنزل الخشبي الشهير المكون من طابقين والمعروف باسم «بيت التابوت» عند مدخل المدينة، التي بها هيكل أضيق وأطول من المنازل الأخرى في المدينة، و «البيت المسكون»، الذي يُطلق عليه هذا الاسم لأنه يجعل الناس يرتجفون بنوافذه المكسورة ومظهره المهمل، هي بعض المنازل التي يجب عليك بالتأكيد التحقق منها.

بصرف النظر عن هذه المنازل ذات الطوابق في تيريلي، فإن جميع المنازل الخشبية التقليدية، التي لا تُعرف قصصها، تستحق أيضًا الاستكشاف والتصوير.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن أن يكون منزل دوندار، الذي كان ملكًا خاصًا خلال فترة التبادل السكاني والذي أطلق عليه اسم كنيسة Agios Georgios Ano في ذلك الوقت، على قائمتك التي يجب الاطلاع عليها.

في تيريلي، شعرنا أنه تم جرنا إلى التاريخ أثناء التجول في الشوارع. على الرغم من صغر حجمه، فقد قدم لنا المكان جولة ثقافية مرضية للغاية حيث أخذنا رائحة اليود وشقنا طريقنا إلى المنزل من خلال أغصان الزيتون. ربما سنلتقي مرة أخرى في الربيع في تريلي، تيريلي، زيتينباجي، أو كيفما تفضل تسميتها!